Toyota Corolla Cross: Toyota Teammate Advanced Park*

*: Si está instalado

Descripción de la función

Advanced Park es un sistema que ayuda a aparcar con seguridad en un espacio de aparcamiento o a salir de un espacio de aparcamiento mostrando los puntos ciegos alrededor del vehículo y el espacio de aparcamiento objetivo a vista de pájaro, proporcionando una guía de acción a través de pantallas y un indicador acústico, y accionando el volante, el pedal del acelerador y el pedal del freno. (Las operaciones de la palanca de cambios las realiza el conductor.) Además, la pantalla de supervisión de la visibilidad panorámica* puede mostrar el área de delante, detrás y desde arriba del vehículo, lo que ayuda a confirmar el estado del área alrededor del vehículo.

Dependiendo de las condiciones de la superficie de la carretera o del vehículo, la distancia entre el vehículo y el espacio de aparcamiento, etc., puede que no sea posible la asistencia al aparcamiento en el espacio objetivo.

*: Para obtener más detalles sobre la supervisión de la visibilidad panorámica, consulte "Manual Multimedia del Propietario".

Funciones

■ Función de aparcamiento perpendicular (avance/retroceso)

Se proporciona asistencia desde la posición en la que el vehículo está parado cerca del espacio de aparcamiento meta, hasta que el vehículo se encuentre en el espacio de aparcamiento.

■ Función de salida perpendicular (avance/retroceso)

Se proporciona asistencia desde la posición de aparcamiento hasta que el vehículo está en una posición en la que puede salir fácilmente del espacio de aparcamiento.

■ Función de aparcamiento en paralelo

Se proporciona asistencia desde la posición en la que el vehículo está parado cerca del espacio de aparcamiento meta, hasta que el vehículo se encuentre en el espacio de aparcamiento.

■ Función de salida en paralelo

Se proporciona asistencia desde la posición de aparcamiento hasta que el vehículo está en una posición en la que puede salir fácilmente del espacio de aparcamiento.

■ Función de memoria

Se proporciona asistencia hasta guiar el vehículo a un espacio de aparcamiento registrado anteriormente.

ADVERTENCIA

■ Precauciones con el uso del sistema

La capacidad de reconocimiento y control de este sistema es limitada. El conductor debe conducir siempre de manera segura, siendo responsable, sin confiar en exceso en el sistema y observar correctamente su alrededor.

• Tenga cuidado de observar el entorno mientras el vehículo esté en movimiento, como lo haría en un vehículo normal.
• Siempre preste atención a los alrededores del vehículo mientras el sistema está en funcionamiento y pise el pedal del freno según sea necesario para reducir la velocidad o detener el vehículo.
• Durante el estacionamiento, asegúrese de que el vehículo puede estacionarse en el espacio de aparcamiento meta antes de comenzar la operación.
• Dependiendo del estado de la superficie de la carretera o del vehículo, la distancia entre el vehículo y el espacio de aparcamiento, etc., puede que no sea posible detectar un espacio de aparcamiento, o que el sistema no sea capaz de proporcionar asistencia durante todas las maniobras requeridas para que el vehículo quede correctamente aparcado.
• Este sistema guiará el vehículo hasta una posición apropiada para cambiar la dirección de la trayectoria, pero, si en cualquier momento usted considera que su vehículo se está acercando demasiado a un vehículo adyacente aparcado, pise el pedal del freno y cambie la posición del cambio. Sin embargo, si se realiza esto, es posible que aumente el número de veces que el vehículo cambie de dirección, y que el vehículo quede aparcado en ángulo.
  • Dado que podrían no detectarse los siguientes objetos, asegúrese de comprobar que el área alrededor de su vehículo sea segura, y pise el pedal del freno para detener el vehículo si es posible que colisione con un objeto.
  • Cables, vallas, cuerdas, etc.
  • Algodón, nieve y otros materiales que absorban ondas sonoras
  • Objetos con ángulos muy pronunciados
  • Objetos bajos (bordillos, topes de estacionamiento, etc.)
  • Objetos altos con secciones superiores que se proyecten hacia afuera en la dirección del vehículo
• Incluso si hay un objeto en el espacio de aparcamiento meta, es posible que no se detecte y que se lleve a cabo la asistencia.
• Mientras el sistema está en funcionamiento, si hay posibilidad de que el vehículo colisione con un vehículo cercano, un tope de estacionamiento, un objeto o una persona, pise el pedal del freno para detener el vehículo y pulse el interruptor principal de Advanced Park para desactivar el sistema.
• No utilice solamente la pantalla del sistema de audio para ver el área de detrás del vehículo. La imagen que se muestra puede diferir de la situación real. Utilizar solamente la pantalla al conducir marcha atrás puede provocar un accidente, por ejemplo al chocar con otro vehículo. Al conducir marcha atrás, asegúrese de mirar directamente o utilizar los retrovisores para comprobar que el área que rodea el vehículo, especialmente la zona detrás del vehículo, es segura.
• Cuando la temperatura ambiente es extremadamente baja, puede que la pantalla aparezca en negro o que la imagen mostrada no se muestre claramente.

  También, como es posible que los objetos en movimiento se muestren distorsionados o no se puedan ver en la pantalla, asegúrese de comprobar directamente que la zona que rodea el vehículo es segura.

• En las siguientes situaciones, mientras el vehículo está detenido y retenido por Advanced Park, puede cancelarse y el vehículo puede comenzar a moverse.

  Pise inmediatamente el pedal del freno.

  De no hacerlo podría sufrir un accidente.

  • Cuando la puerta del conductor está abierta
  • Cuando las operaciones que requiere el sistema no se realizan dentro de un período determinado de tiempo
  • Cuando se pisa el pedal del freno y el vehículo se detiene durante un período determinado de tiempo
  • Cuando el funcionamiento del sistema es incorrecto
• Debido a que el volante girará mientras este sistema esté en funcionamiento, preste atención a las siguientes situaciones.
  • Tenga cuidado de que ni una corbata, pañuelo o brazo se quede atrapado.

    Mantenga la parte superior de su cuerpo alejada del volante. También mantenga a los niños alejados del volante.

  • Es posible que las uñas largas se queden atrapadas cuando el volante esté girando, lo que puede provocar lesiones.
  • En caso de emergencia, pise el pedal del freno para detener el vehículo y, a continuación, pulse el interruptor principal de Advanced Park para desactivar el sistema.
• No permita que nadie saque las manos por la ventanilla mientras el sistema esté en funcionamiento.

■ Para garantizar un funcionamiento correcto de Advanced Park

Respete las siguientes precauciones.

No hacerlo puede resultar en que no se pueda conducir el vehículo en condiciones de seguridad vial y se podría provocar un accidente.

• No utilice este sistema en situaciones como las siguientes:
  • Cuando esté en áreas que no sean espacios de aparcamiento comunes
  • Cuando la superficie del espacio de aparcamiento sea de arena o gravilla, y no esté claramente definida con líneas de espacio de aparcamiento
  • Cuando el espacio de aparcamiento no esté nivelado, por ejemplo al estar en una pendiente o si tiene diferentes alturas
  • Aparcamiento robotizado
  • Plaza de aparcamiento con un dispositivo que sube para tocar la parte inferior del vehículo
  • Cuando la superficie de la carretera esté congelada, sea resbaladiza, o esté cubierta de nieve
  • Cuando haga demasiada calor y el asfalto se esté derritiendo
  • Cuando hay objetos alrededor del vehículo
  • Cuando haya un objeto entre su vehículo y la plaza de aparcamiento meta, o dentro de la plaza de aparcamiento meta (dentro del recuadro azul que se muestra)
  • Cuando haya una alcantarilla entre su vehículo y el espacio de aparcamiento meta, o dentro del espacio de aparcamiento meta (dentro del recuadro azul que se muestra)
  • Cuando haya un hoyo o alcantarilla en la dirección de salida
  • Cuando se encuentre en zonas con mucho tráfico de vehículos o personas
  • Cuando sea difícil aparcar debido a las condiciones del espacio de aparcamiento (demasiado estrecho para el vehículo, etc.)
  • Cuando las imágenes no sean claras debido a que hay suciedad o nieve en la lente de la cámara, una luz esté alumbrando la cámara o haya sombras
  • Cuando se estén utilizando las cadenas para neumáticos o con el neumático de repuesto compacto
  • Cuando las puertas o el portón trasero no estén completamente cerrados
  • Cuando alguien saque el brazo por una ventanilla
  • En condiciones climáticas adversas como lluvia o nieve intensa
• Asegúrese de utilizar solamente neumáticos de tamaño estándar, como los que llevaba el vehículo cuando salió de la fábrica. De lo contrario, Advanced Park podría no funcionar correctamente.

  Además, cuando se hayan sustituido los neumáticos, es posible que la posición que se muestra de las líneas o el recuadro que se visualiza en la pantalla sea incorrecta. Consulte a un taller de Toyota o taller autorizado de Toyota, o a un taller de confianza al reemplazar los neumáticos.

• En situaciones como las siguientes, es posible que el sistema no pueda proporcionar asistencia en una plaza de aparcamiento registrada:
  • Cuando los neumáticos están demasiado desgastados o la presión de los neumáticos sea baja
  • Cuando se transporta una carga pesada
  • Cuando el vehículo está inclinado debido a la carga que transporta
  • Cuando la superficie del espacio de aparcamiento está calefactada (sistema de calefacción para evitar que se congele la superficie de la carretera)
  • Cuando las ruedas están desalineadas, por ejemplo después de que la rueda haya sufrido un impacto fuerte
  • Cuando se detecte un peatón o un vehículo en marcha durante la asistencia
  • Cuando se confunda otro elemento con una línea de espacio de aparcamiento (haz de luz, reflejo de un edificio, desnivel en la superficie de aparcamiento, alcantarilla, marcas viales, líneas antiguas, etc.)

Si el vehículo se desvía mucho del espacio de estacionamiento establecido en cualquier situación que no sea la anterior, lleve el vehículo a un taller de Toyota, un taller autorizado de Toyota o un taller de confianza para que lo revisen.

AVISO

■ Precauciones relativas al uso de Advanced Park

Si la batería de 12 V se ha descargado o se ha extraído e instalado, pliegue y extienda los espejos retrovisores exteriores.

ALS NACHSTES LESEN: