Toyota Corolla Cross: LTA (Sistema de mantenimiento
de trayectoria)
Funciones LTA
- Al conducir por una carretera con
líneas de carril claras con el control
de crucero con radar dinámico en
funcionamiento, se detectan líneas
de carril y vehículos que circulan
adelante y circundantes utilizando el
sensor de radar y la cámara delantera,
y se acciona el volante para
mantener la posición del carril del
vehículo.
Utilice esta función solo en carreteras y
autopistas.
Si el control de crucero con radar dinámico
no está funcionando, la función no será activada.
En situaciones en las que las líneas de carril
son difíciles de ver o no son visibles, como
cuando se encuentra en un atasco de tráfico,
la asistencia será proporcionada utilizando
la trayectoria de los vehículos
precedentes y circundantes.
Si el sistema determina que el volante no se
ha utilizado durante un cierto período de
tiempo o que el volante no está siendo sujetado
firmemente, el conductor será avisado
a través de una pantalla y esta función se
cancelará temporalmente.
Si el volante está firmemente sujeto, la función
comenzará a operar nuevamente.

- Cuando la función está activada, si
es posible que el vehículo se salga
de su carril, el conductor será avisado
mediante una pantalla y un
indicador acústico.
Cuando el indicador acústico emita un
sonido, compruebe la zona alrededor del
vehículo y accione el volante con cuidado
para devolver el vehículo al centro del carril.

ADVERTENCIA
■ Antes de usar el sistema LTA
■ Condiciones de operación de función
sta función opera cuando se cumplen las
siguientes condiciones:
- El sistema LTA detecta líneas de carril o la
trayectoria de los vehículos precedentes o
circundantes (excepto cuando el vehículo
precedente es pequeño, como una motocicleta).
- El control de crucero con radar dinámico
está en funcionamiento.
- El ancho del carril es de aproximadamente
de 3 a 4 m (de 10 a 13 pies).
- La palanca del intermitente no está siendo
accionada.
- El vehículo no se conduce por una curva
cerrada.
- El vehículo no acelera o desacelera más
que una cierta cantidad.
- El volante no se gira con gran fuerza.
- No se muestra el aviso de manos alejadas
del volante.
- El vehículo se conduce por el centro del
carril.
■ Cancelación temporal de funciones
- Cuando ya no se cumplen las condiciones
de funcionamiento, es posible que se cancele
temporalmente una función. Sin
embargo, cuando las condiciones de funcionamiento
se cumplen de nuevo, el
accionamiento de la función se restaura
automáticamente.
- Si ya no se cumplen las condiciones de
funcionamiento de alguna función mientras
está funcionando, un indicador acústico
podría sonar para indicar que la función se
ha cancelado temporalmente.
- La operación de asistencia a la dirección
de la función puede anularse mediante el
accionamiento del volante del conductor.
■ Función de aviso de cambio de carril
cuando el LTA está en funcionamiento
- Incluso si el método de aviso LDA se cambia
a la vibración del volante, si el vehículo
se desvía del carril mientras el LTA está en
funcionamiento, el indicador acústico
sonará para avisar al conductor.
- Si se detecta el funcionamiento del volante
equivalente al necesario para un cambio
de carril, el sistema determinará que el
vehículo no se desvía del carril y el aviso no funcionará.
■ Funcionamiento de aviso de manos alejadas
del volante
En las siguientes situaciones, y para avisar al
conductor, en el visualizador de información
múltiple aparece el icono que se muestra en
la ilustración y un mensaje de aviso que insta
al conductor a sujetar el volante. Si el sistema
detecta que el volante está siendo sujetado,
se cancelará el aviso. Al utilizar el
sistema, asegúrese de sujetar el volante con
firmeza, independientemente de si el aviso
está en funcionamiento o no.

- Cuando el sistema determina que el conductor
no está sujetando el volante mientras
la función está funcionando
Si no se detecta ninguna operación durante
un cierto período de tiempo, sonará un indicador
acústico, el aviso funcionará y la función
se cancelará temporalmente. Este aviso
también puede accionarse si el conductor
solo acciona continuamente el volante una
pequeña cantidad.
Dependiendo del estado del vehículo, del
estado del control de la manivela y de la
superficie de la carretera, la función de aviso
podría no funcionar
Activación/desactivación del
sistema
El LTA cambiará entre activado/desactivado
cada vez que se pulse el interruptor
de LTA.
Cuando está activado el LTA, el indicador
LTA se encenderá.

ADVERTENCIA
■ Situaciones en las que las funciones
podrían no operar correctamente
En las siguientes situaciones, las funciones
podrían no funcionar correctamente y
el vehículo podría salirse de su carril. No
confíe en exceso en estas funciones. El
conductor es el único responsable de
prestar atención a sus alrededores y operar
el volante según sea necesario para
garantizar la seguridad.
- Cuando un vehículo que circula por
delante o alrededor cambia de carril (su
vehículo puede seguir al vehículo que le
precede o adyacente y también cambiar
de carril)

- Cuando un vehículo precedente o adyacente
se balancea (su vehículo puede
desviarse en consecuencia y salirse del
carril)
- Cuando un vehículo precedente o adyacente
se desvía de un carril (su vehículo
podría seguir al vehículo precedente o
adyacente y también salir del carril)
- Cuando se conduce un vehículo precedente
o adyacente que circula cerca de
la línea de carril izquierda/derecha (su
vehículo puede seguir al vehículo precedente
o adyacente en consecuencia y
salir del carril)
- Cuando hay objetos o estructuras en
movimiento en el área circundante
(dependiendo de la posición del objeto
o la estructura en movimiento en relación
con su vehículo, es posible que el
vehículo se balancee)
- Cuando el vehículo es golpeado por un
viento cruzado o la turbulencia de otros
vehículos cercanos
- Situaciones en las que los sensores
podrían no funcionar correctamente
- Situaciones en las que el carril puede
no ser detectado
- Cuando sea necesario desactivar el sistema
Visualizador de funcionamiento de ajuste del funcionamiento del
volante
Se indica el estado de funcionamiento del sistema LTA.

ALS NACHSTES LESEN:
Funciones básicas
El sistema LDA avisa al conductor si el
vehículo puede desviarse del carril o
trayectoria actual*, y también puede
accionar ligeramente el volante para
evitar desviarse del c
*: Si está instalado
El sistema RSA detecta señales de
carretera específicas utilizando la
cámara delantera y/o el sistema de
navegación (cuando la información
de límite de velocidad está
Este control de crucero con radar
dinámico detecta la presencia de
vehículos que se encuentran
delante, determina la distancia
actual entre vehículos y funciona
para mantener una distancia ade
MEHR ANZEIGEN:
Simplemente llevando la llave
electrónica consigo, por ejemplo,
en el bolsillo, puede realizar las
siguientes operaciones. El conductor
debe llevar siempre consigo
la llave electrónica.
Bloquea y desbloquea las puertas
(vehículos con función de
entrada)
Bloquea y desbloquea el po
Las llaves del vehículo tienen
unos chips transpondedores que
impiden que se ponga en marcha
el sistema híbrido si la llave no se
ha registrado previamente en el
ordenador de a bordo del vehículo.
Nunca deje las llaves dentro del
vehículo cuando salga del mismo.
Este sistema está di